Chapter 13
Individual variables in study abroad contexts
Concepts and measurements
This chapter aims to provide a critical overview of the methodologies related to investigating individual variables in study abroad (SA) contexts both in terms of the constructs examined and the research methods applied. We will begin by summarizing key contributions that the research related to individual variables in SA has made to understanding linguistic and personal development in this context. Following, we will address limitations and gaps in this research and its methodologies. The chapter concludes by proposing recommendations that are expected to drive the research of individual variables in SA forward.
Article outline
- Introduction
- IDs in SA contexts: Key findings and contributions
- Key findings in psychosocial IDs
- Personality
- Motivation
- Beliefs
- Emotions
- Key findings in cognitive IDs
- Key findings in linguistic IDs
- Limitations of research on IDs in SA contexts
- Limitations related to psychosocial IDs
- Limitations related to cognitive IDs
- Limitations related to linguistic IDs
- Limitations related to measuring linguistic gains
- Common limitations
- General principles and strategies
- Psychosocial IDs: Principles and strategies
- Personality
- Motivation
- Beliefs
- Emotions
- Cognitive IDs: Principles and strategies
- Linguistic IDs: Principles and strategies
- Other general best practices
- Research designs, tools and analysis
- Conclusions
-
References
References (105)
References
Albert, Á., & Csizér, K. (2022). Investigating individual differences with qualitative research methods: Results of a meta-analysis of leading applied linguistics journals. Studies in Second Language Learning and Teaching, 12(2), 301–331.
Allen, H. W. (2010). Language-learning motivation during short-term study abroad: An activity theory perspective. Foreign Language Annals, 43, 27–49.
Allen, H. W., & Herron, C. (2003). A mixed-methodology investigation of the linguistic and affective outcomes of summer study abroad. Foreign Language Annals, 36(3), 370–385.
Ament, J., Barón-Parés, J., & Pérez-Vidal, C. (2020). Exploring the relationship between motivations, emotions and pragmatic marker use in English-medium instruction learners. Language Learning in Higher Education, 10(2), 469–489.
Amuzie, G. L., & Winke, P. (2009). Changes in language learning beliefs as a result of study abroad. System, 37(3), 366–379.
Ang, S., Van Dyne, L., Koh, C., Ng, K. Y., Templer, K. J., Tay, C., & Chandrasekar, N. A. (2007). Cultural intelligence: Its measurement and effects on cultural judgment and decision making, cultural adaptation and task performance. Management and Organization Review, 3(3), 335–371.
Arvidsson, K. (2021). Learning multiword expressions in a second language during study abroad: The role of individual differences. In M. Howard (Ed.), Study abroad and the second language learner: Expectations, experiences and development (pp. 198–210). Bloomsbury Academic.
Baker-Smemoe, W., Dewey, D. P., Bown, J., & Martinsen, R. A. (2014). Variables affecting L2 gains during study abroad. Foreign Language Annals, 47(3), 464–486.
Bandura, A. (1997). Self-efficacy: The exercise of control. Freeman.
Bowden, H. W. (2016). Assessing second-language oral proficiency for research: The Spanish elicited imitation task. Studies in Second Language Acquisition, 38(4), 647–675.
Cabaroglu, N., & Roberts, J. (2000). Development in student teachers’ pre-existing beliefs during a 1-year PGCE program. System, 28, 387–402.
Chirkov, V. I., Vansteenkiste, M., Tao, R., & Lynch, M. (2007). The role of self-determined motivation and goals for study abroad in the adaptation of international students. International Journal of Intercultural Relations, 31(2), 199–222.
Chirkov, V. I., Safdar, S., de Guzman, J., & Playford, K. (2008). Further examining the role motivation to study abroad plays in the adaptation of international students in Canada. International Journal of Intercultural Relations, 32(5), 427–440.
Collentine, J. (2009). Study abroad research: Findings, implications, and future directions. In M. H. Long & C. J. Doughty (Eds.), The handbook of language teaching (pp. 218–233). Wiley-Blackwell.
Costa, P. T., & McCrae, R. R. (1992). Four ways five factors are basic. Personality and Individual Differences, 13(6), 653–665.
Csizér, K., & Albert, Á. (2021). Trait and state perspectives of individual difference research. In S. Mercer & T. Gregersen (Eds.), The Routledge handbook of psychology of language learning (pp. 337–347). Routledge.
Cubillos, J. H., & Ilvento, T. (2013). The impact of study abroad on students’ self-efficacy perceptions. Foreign Language Annals, 45(4), 494–511.
de Bot, K. (2015). Rates of change: Timescales in second language development. In Z. Dörnyei, P. D. MacIntyre & A. Henry (Eds.), Motivational dynamics in language learning (pp. 29–38). Multilingual Matters.
DeKeyser, R. M. (2010). Monitoring processes in Spanish as a second language during a study abroad program. Foreign Language Annals, 43, 80–92.
DeKeyser, R. M. (2014). Research on language development during study abroad. In C. Pérez-Vidal (Ed.), Language acquisition in study abroad and formal instruction contexts (pp. 313–325). John Benjamins.
Dewaele, J-M. (2009). Individual differences in second language acquisition. In W. C. Ritchie & T. K. Bhatia (Eds.), The new handbook of second language acquisition (pp. 623–646). Emerald.
Dewaele, J-M., Petrides, K. V., & Furnham, A. (2008). Effects of trait emotional intelligence and sociobiographical variables on communicative anxiety and foreign language anxiety among adult multilinguals: A review and empirical investigation. Language Learning, 58(4), 911–960.
Dewaele, J. M., & Wei, L. (2013). Is multilingualism linked to a higher tolerance of ambiguity? Bilingualism: Language and Cognition, 16(1), 231–240.
Dewaele, J. M., Magdalena, A. F., & Saito, K. (2019). The effect of perception of teacher characteristics on Spanish EFL learners’ anxiety and enjoyment. Modern Language Journal, 103(2), 412–427.
Dewey, D. P., Bown, J., Baker, W., Martinsen, R. A., Gold, C., & Eggett, D. (2014). Language use in six study abroad programs: An exploratory analysis of possible predictors. Language Learning, 64(1), 36–71.
Dewey, D. P., Belnap, R. K., & Steffen, P. (2018). Anxiety: stress, foreign language classroom anxiety, and enjoyment during study abroad in Amman, Jordan. Annual Review of Applied Linguistics, 38, 140–161.
Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Lawrence Erlbaum Associates.
Dörnyei, Z. (2009). The L2 motivational self system. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 9–42). Multilingual Matters.
Dörnyei, Z., & Ottó, I. (1998). Motivation in action: A process model of L2 motivation. Working Papers in Applied Linguistics (Thames Valley University, London), 4, 43–69.
Dörnyei, Z., & Ryan, S. (2015). The psychology of the language learner revisited. Routledge.
Dörnyei, Z., & Ushioda, E. (2021). Teaching and researching motivation (3rd ed.). Longman.
DuFon, M. A., & Churchill, E. (Eds.). (2006). Language learners in study abroad contexts. Multilingual Matters.
Faretta–Stutenberg, M., & Morgan–Short, K. (2018a). Contributions of initial proficiency and language use to second-language development during study abroad: Behavioral and event-related potential evidence. In C. Sanz & A. Morales–Front (Eds.), The Routledge handbook of study abroad research and practice. (pp. 421–435). Routledge.
Faretta-Stutenberg, M., & Morgan-Short, K. (2018b). The interplay of individual differences and context of learning in behavioral and neurocognitive second language development. Second Language Research, 34, 67–101.
Freed, B. F. (1998). An overview of issues and research in language learning in a study abroad setting. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 4(1), 31–60.
Fryer, M., & Roger, P. (2018). Transformations in the L2 self: Changing motivation in a study abroad context. System, 78, 159–172.
Gaižauskaitė, I., Žemaitaitytė, I., & Tamošiunienė, L. (2021). Motivations and social integration of mobile students: Experiences of short-term international mobility students at a Lithuanian University. In R. Mitchell & H. Tyne (Eds.), Language, mobility and study abroad in the contemporary European context (pp. 79–98). Routledge.
Gass, S. M., Behney, J., & Plonsky, L. (2020). Second language acquisition: An introductory course. Routledge.
Greischel, H., Noack, P., & Neyer, F. J. (2016). Sailing uncharted waters: Adolescent personality development and social relationship experiences during a year abroad. Journal of Youth and Adolescence, 45(11), 2307–2320.
Grey, S., Cox, J. G., Serafini, E. J., & Sanz, C. (2015). The role of individual differences in the study abroad context: Cognitive capacity and language development during short-term intensive language exposure. Modern Language Journal, 99, 137–157.
Güvendir, E., Acar-Güvendir, M., & Dündar, S. (2020). Study abroad marketing and L2 self-efficacy beliefs. In M. Howard (Ed.), Study abroad and the second language learner: Expectations, experiences and development (pp. 49–68). Bloomsbury Academic.
Hernández, T. A. (2010). The relationship among motivation, interaction, and the development of second language oral proficiency in a study-abroad context. Modern Language Journal, 94, 600–617.
Hessel, G. (2017). A new take on individual differences in L2 proficiency gain during study abroad. System, 100, 39–55.
Hessel, G. (2021). Self-efficacy in managing intercultural interactions as an outcome of participation in the Erasmus programme: Evidence from German exchange students in the UK. In R. Mitchell & H. Tyne (Eds.), Language, mobility and study abroad in the contemporary European context (pp. 117–135). Routledge.
Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. Modern Language Journal, 70, 125–132.
Isabelli-García, C. (2006). Study abroad social networks, motivation, and attitudes: Implications for second language acquisition. In M. A. DuFon & E. E. Churchill (Eds.), Language learners in study abroad contexts (pp. 231–258). Multilingual Matters.
Isabelli-García, C. (2010). Acquisition of Spanish gender agreement in two learning contexts: Study abroad and at home. Foreign Language Annals, 43(2), 289–303.
Issa, B. I., Faretta-Stutenberg, M., & Bowden, H. W. (2020). Grammatical and lexical development during short-term study abroad: Exploring L2 contact and initial proficiency. Modern Language Journal, 104, 860–879.
Kaypak, E., & Ortaçtepe, D. (2014). Language learner beliefs and study abroad: A study on English as a lingua franca (ELF). System, 42, 355–367.
Kormos, J., Sáfár, A. (2008). Phonological short-term memory, working memory and foreign language performance in intensive language learning. Bilingualism: Language and Cognition. 11, 261–271.
Larsen-Freeman, D., & Cameron, L. (2008). Complex systems and applied linguistics. Oxford University Press.
Lee, J. H. (2018). The effects of short-term study abroad on L2 anxiety, international posture, and L2 willingness to communicate. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39(8), 703–714.
Llanes, À., & Muñoz, C. (2013). Age effects in a study abroad context: Children and adults studying abroad and at home. Language Learning, 63(1), 63–90.
Llanes, À., Tragant, E., & Serrano, R. (2015). Examining the role of learning context and individual differences in gains in L2 writing performance: The case of teenagers on an intensive study-abroad program. The Language Learning Journal, 46, 201–216.
Lucas, R. E., & Donnellan, M. (2011). Personality development across the life span: Longitudinal analyses with a national sample from Germany. Journal of Personality and Social Psychology, 101, 847–861.
MacIntyre, P. D. (2017). An overview of language anxiety research and trends in its development. In C. Gkonou, M. Daubney, & J. M. Dewaele (Eds.), New insights into language anxiety: Theory, research and educational implications (pp. 11–30). Multilingual Matters.
MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1994). The subtle effects of language anxiety on cognitive processing in the second language. Language Learning, 44, 283–305.
MacIntyre, P. D., & Serroul, A. (2015). Motivation on a per-second timescale: Examining approach–avoidance motivation during L2 task performance. In Z. Dörnyei, P. D. MacIntyre, & A. Henry (Eds.), Motivational dynamics in language learning (pp. 109–138). Multilingual Matters.
McCrae, R. R., & Costa, P. T. (2008). The five-factor theory of personality. In O. P. John, R. W. Robins, & L. A. Pervin (Eds.), Handbook of personality: Theory and research (pp. 159–181). The Guilford Press.
Mendelson, V. G. (2004). “Hindsight is 20/20”: Student perceptions of language learning and the study abroad experience. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 10, 43–63.
Milstein, T. (2005). Transformation abroad: Sojourning and the perceived enhancement of self-efficacy. International Journal of Intercultural Relations, 29(2), 217–238.
Mitchell, R., & Tyne, H. (Eds.). (2021). Language, mobility and study abroad in the contemporary European context. Routledge.
Mitchell, R., Tracy-Ventura, N., & Huensch, A. (2020). After study abroad: The maintenance of multilingual identity among Anglophone languages graduates. Modern Language Journal, 104(2), 327–344.
Moreno Bruna, A. M., & Goethals, P. (2021). L2 progress and changes in participants’ intercultural competence abroad: A study of Flemish sojourners. In R. Mitchell & H. Tyne (Eds.), Language, mobility and study abroad in the contemporary European context (pp. 136–153). Routledge.
Nguyen, A. M. D., Jefferies, J., & Rojas, B. (2018). Short term, big impact? Changes in self-efficacy and cultural intelligence, and the adjustment of multicultural and monocultural students abroad. International Journal of Intercultural Relations, 66, 119–129.
Niehoff, E., Petersdotter, L., & Freund, P. (2017). International sojourn experience and personality development: Selection and socialization effects of studying abroad and the Big Five. Personality and Individual Differences, 112, 55–61.
O’Brien, I., Segalowitz, N., Freed, B., & Collentine, J. (2007). Phonological memory predicts second language oral fluency gains in adults. Studies in Second Language Acquisition, 29(4), 557–581.
Ortega, L., Iwashita, N., Rabie, S., & Norris, J. M. (1999). A multilanguage comparison of measures of syntactic complexity. University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.
Ożańska-Ponikwia, K., & Carlet, A. (2020). Should I stay or should I go? Factors that influence one’s decision to participate in a student mobility programme. In M. Howard (Ed.), Study abroad and the second language learner: Expectations, experiences and development (pp. 33–48). Bloomsbury Academic.
Pawlak, M. (2012). The dynamic nature of motivation in language learning: A classroom perspective. Studies in Second Language Learning and Teaching, 2, 249–278.
Pérez-Vidal, C., & Llanes, Á. (2021). Linguistic effects of international student mobility in European perspective. In R. Mitchell & H. Tyne (Eds.), Language, mobility and study abroad in the contemporary European context (pp. 22–33). Routledge.
Petersdotter, L., Niehoff, E., & Freund, P. A. (2017). International experience makes a difference: Effects of studying abroad on students’ self-efficacy. Personality and Individual Differences, 107, 174–178.
Piniel, K., & Csizér, K. (2014). Changes in motivation, anxiety, and self-efficacy during the course of an academic writing seminar. In Z. Dörnyei, P. D. MacIntyre, & A. Henry (Eds.), Motivational dynamics in language learning (pp. 164–194). Multilingual Matters.
Pyper, M. J., & Slagter, C. (2015). Competing priorities: Student perceptions of helps and hindrances to language acquisition during study abroad. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 26(1), 83–106.
Robinson, P. (2005). Aptitude and second language acquisition. Annual Review of Applied Linguistics, 25, 46–73.
Rodríguez González, C., Bustillo Mesanza, R., & Mariel, P. (2011). The determinants of international student mobility flows: An empirical study on the Erasmus programme. Higher Education, 62, 413–430.
Ryan, S. (2019). Motivation as an individual difference. In M. Lamb, K. Csizér, A. Henry, & S. Ryan (Eds.), Palgrave Macmillan handbook of motivation for language learning (pp. 163–182). Palgrave Macmillan.
Sanz, C., & Morales-Front, A. (Eds.) (2018). The Routledge handbook of study abroad research and practice. Routledge.
Sasaki, M. (2011). Effects of varying lengths of study-abroad experiences on Japanese EFL students’ L2 writing ability and motivation: A longitudinal study. TESOL Quarterly, 45, 81–105.
Savicki, V. (2013). The effects of affect on study abroad students. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 22, 131–147.
Segalowitz, N., & Freed, B. F. (2004). Context, contact, and cognition in oral fluency acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 26, 173–199.
Seibert Hanson, A. E., & Dracos, M. J. (2016). Motivation and technology use during second-language study abroad in the digital age. Canadian Journal of Applied Linguistics, 19, 64–84. [URL]
Shao, K., Pekrun, R., & Nicholson, L. J. (2019). Emotions in classroom language learning: What can we learn from achievement emotion research? System, 86, 102–121.
Specht, J., Egloff, B., & Schmukle, S. C. (2011). Stability and change of personality across the life course: The impact of age and major life events on mean-level and rank-order stability of the Big Five. Journal of Personality and Social Psychology, 101, 862–882.
Stroud, A. H. (2010). Who plans (not) to study abroad? An examination of US student intent. Journal of Studies in International Education, 14(5), 491–507.
Sunderman, G., & Kroll, J. (2009). When study-abroad experience fails to deliver: The internal resources threshold effect. Applied Psycholinguistics, 30(1), 79–99.
Surtees, V. (2016). Beliefs about language learning in study abroad: Advocating for a language ideology approach. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 27, 85–103.
Swain, M. (2013). The inseparability of cognition and emotion in second language learning. Language Teaching, 46(2), 195–207.
Tanaka, K., & Ellis, R. (2003). Study-abroad, language proficiency, and learner beliefs about language learning. JALT Journal, 25(1), 63–85.
Tare, M., Golonka, E., Lancaster, A. K., Bonilla, C., Doughty, C. J., Belnap, R. K., & Jackson, S. R. (2018). The role of cognitive aptitudes in a study abroad language learning environment. In C. Sanz & A. Morales-Front (Eds.), The Routledge handbook of study abroad research and practice (pp. 406–420). Routledge.
Teimouri, Y., Goetze, J., & Plonsky, L. (2019). Second language anxiety and achievement: A meta-analysis. Studies in Second Language Acquisition, 41(2), 363–387.
Thompson, A. S., & Lee, J. (2014). The impact of experience abroad and language proficiency on language learning anxiety. TESOL Quarterly, 48(2), 252–274.
Tompkins, A., Cook, T., Miller, E., & LePeau, L. A. (2017). Gender influences on students’ study abroad participation and intercultural competence. Journal of Student Affairs Research and Practice, 54(2), 204–216.
U.S. Department of Commerce. (2020). Census Bureau, Current Population Survey (CPS), October, 2000, 2010, and 2019. Retrieved on 10 November 2021 from [URL]
Van der Zee, K. I., & Van Oudenhoven, J. P. (2000). The multicultural personality questionnaire: A multidimensional instrument of multicultural effectiveness. European Journal of Personality, 14(4), 291–309.
VanPatten, B., Keating, G. D., & Wulff, S. (Eds.). (2020). Theories in second language acquisition: An introduction. Routledge.
Watson, D., Clark, L. A., & Tellegen, A. (1988). Development and validation of brief measures of positive and negative affect: The PANAS scales. Journal of Personality and Social Psychology, 54(6), 1063–1070.
Wilkinson, S. (1998). On the nature of immersion during study abroad: Some participant perspectives. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 4, 121–138.
Woolard, K., & Schieffelin, B. (1994). Language ideology. Annual Review of Anthropology, 23(1), 55–82.
Zalbidea, J., Issa, B. I., Faretta-Stutenberg, M., & Sanz, C. (2021). Initial proficiency and L2 grammar development during short-term immersion abroad: Conceptual and methodological insights. Studies in Second Language Acquisition, 43, 239–267.
Zimmermann, J., & Neyer, F. J. (2013). Do we become a different person when hitting the road? Personality development of sojourners. Journal of Personality and Social Psychology, 105(3), 515–530.
Cited by (1)
Cited by one other publication
Csizér, Kata
2024.
L2 Motivation and Language Learning. In
The Encyclopedia of Applied Linguistics,
► pp. 1 ff.
This list is based on CrossRef data as of 5 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.