Directional Particles in Cantonese
Form, function, and grammaticalization
This book is the first on Cantonese that deals with the grammaticalization phenomenon systematically. Focusing on a group of twelve directional particles, this book tracks their grammaticalization pathways from full-fledged directional verbs, to directional particles indicating meanings relating to tense-aspect, modality, and quantification, in the post-verbal position. Some of these particles have undergone further grammaticalization to convey speaker’s subjective as well as intersubjective stances.
This book is also unique in its diachronic component. Examples in the book are drawn from various sources including early Cantonese pedagogical texts, Cantonese films, and contemporary Cantonese corpora, with data ranging from the mid-nineteenth century to the present. This book will be a valuable resource not only for all linguists interested in the development of grammatical forms, but also for teachers and students in conversation/discourse analysis, psychology, and anthropology interested in deepening their understanding of the interaction between language structure and use.
This book is also unique in its diachronic component. Examples in the book are drawn from various sources including early Cantonese pedagogical texts, Cantonese films, and contemporary Cantonese corpora, with data ranging from the mid-nineteenth century to the present. This book will be a valuable resource not only for all linguists interested in the development of grammatical forms, but also for teachers and students in conversation/discourse analysis, psychology, and anthropology interested in deepening their understanding of the interaction between language structure and use.
[Studies in Chinese Language and Discourse, 9] 2018. xvii, 239 pp.
Publishing status: Available
Published online on 7 May 2018
Published online on 7 May 2018
© John Benjamins
Table of Contents
-
Acknowledgments | pp. ix–x
-
List of abbreviations | pp. xi–xii
-
Romanization | pp. xiii–xiv
-
List of tables | pp. xv–xvi
-
List of diagrams | pp. xvii–xviii
-
Chapter 1. Introduction and theoretical preliminaries | pp. 1–34
-
Chapter 2. Directional particles in Cantonese | pp. 35–58
-
Chapter 3. Mechanisms in grammaticalization: Semantic-pragmatic perspectives | pp. 59–86
-
Chapter 4. Metaphor: The fundamental mechanism | pp. 87–114
-
Chapter 5. Pragmatic enrichment: A context-based mechanism | pp. 115–148
-
Chapter 6. Subjectification: A mechanism leading to stancemarking | pp. 149–206
-
Chapter 7. Conclusion and future research | pp. 207–214
-
References | pp. 215–230
-
Complete citations of examples used in the Summary Chart
-
Appendix. Complete citations of examples used in the Summary Chart | pp. 231–236
-
Index
“Chor’s book is an excellent academic work, which is a must-read for scholars with an interest in Chinese language and grammaticalisation.”
Dániel Z. Kádár, Dalian University of Foreign Languages / Hungarian Research Centre for Linguistics / University of Maribor, in Journal of Historical Pragmatics 24:2 (2023).
Cited by (3)
Cited by three other publications
Lai, Ryan Ka Yau & Michelle Man-Long Pang
Li, Fuyin Thomas & Na Liu
[no author supplied]
This list is based on CrossRef data as of 27 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
Subjects
Main BIC Subject
CF/2GDCC: Linguistics/Cantonese
Main BISAC Subject
LAN009010: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative