Nominal reduplication in cross-linguistic perspective
From plurality to change of referents’ specificity
This paper aims at investigating the semantics of nominal reduplication cross-linguistically. Nominal
reduplication is treated as an iconic morphological device expressing functions that have something to do with plurality.
Nevertheless, in the languages of the world, other types of functions are attested as well, which seem to pivot around different
notions like conceptual similarity, heterogeneity, combinations of them, or even possession. Based on a large-scale
cross-linguistic analysis, we provide a typology of nominal reduplication considering the range of semantic functions and the type
of reduplicative patterns. We argue that the attested variation clearly points to a common semantic core underlying the various
functions, and this core can be identified in some modification of the degree and type of referentiality. Finally, the attested
tendencies and correlations may shed new light on the role of iconicity in explaining the connection between reduplicated nouns
and their functions.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Theoretical premises
- 2.1Reduplication
- 2.2Reduplication and iconicity
- 3.Methodology
- 4.Functions of nominal reduplication in the world’s languages
- 4.1Plural and related functions
- 4.2Functions conveying exemplary status: Set construction and associativity
- 4.3Functions conveying categorial status: Related variety and taxonomy
- 4.4Evaluative meanings
- 4.5Exclusiveness
- 4.6Indeterminacy
- 4.7Denoting new referents
- 4.8Possession
- 4.9Other functions
- 5.An overview on frequency data
- 6.The functional domain of nominal reduplication
- 6.1From plurality to change of referents’ specificity
- 6.2From plurality to referentiality: What about iconicity?
- 7.Beyond nominal reduplication
- 8.Conclusions
- Acknowledgements
- Notes
- Abbreviations
-
References
References (98)
References
Abbi, Anvita. 1992. Reduplication
in South Asian languages. New Delhi: Allied Publishers Limited.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bakker, Dik. 2011. Language
sampling. In Song, Jae Jung (Ed.), The Oxford handbook of linguistic
typology, 100–127. Oxford: Oxford University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bar-el, Leora. 2008. Verbal
number and aspect in Skwxwú7mesh. Recherches linguistiques de
Vincennes 371. 31–54. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bhatia, Tej K. 1993. Punjabi: A cognitive-descriptive
grammar. London: Routledge.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Boas, Franz. 1892. Notes
on the Chemakum Language. American
Anthropologist 51. 37–44. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bugenhagen, Robert D. 1995. A Grammar of Mangap-Mbula: An
Austronesian Language of Papua New Guinea. Notes on
Linguistics. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bybee, Joan, Revere Perkins & William Pagliuca. 1994. The
evolution of grammar. Tense, aspect, and modality in the languages of the world. Chicago IL: The University of Chicago Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Capell, Arthur & Hinch, H. E. 1970. Maung
grammar: Texts and vocabulary. Berlin: Mouton de Gruyter. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Churchward, Maxwell C. 1953. Tongan Grammar. London: Oxford University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Churchward, Maxwell C. 1999 [1953]. Tongan
grammar. Tonga: Vava’u Press. (Originally Published by Oxford University Press, 1953).![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Cohn, Abigail C. 1989. Stress in Indonesian and
bracketing paradoxes. Natural Language & Linguistic
Theory 7(2). 167–216. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Comrie, Bernard. 1976. Aspect. Cambridge: Cambridge University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Corbett, Greville. 2000. Number. Cambridge: Cambridge University Press. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Cristofaro, Sonia. 2004. Past
habituals and irrealis. In Yury A. Lander, Vladimir A. Plungian & Anna Yu. Urmanchieva. (Eds.). Irrealis
and
irreality, 256–272. Moscow: Gnosis.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Croft, William. 2001. Radical
construction grammar. Syntactic theory in typological
perspective. Oxford: Oxford University Press. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Croft, William. 2003. Typology
and universals, 2nd
edn. Cambridge: Cambridge University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Cysouw, Michael. 2007. Building
semantic maps: The case of person marking. In Bernhard Wälchli & Matti Miestamo. (Eds.), New
challenges in
typology, 225–248. Berlin: Mouton de Gruyter.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Cysouw, Michael. 2010. Semantic
maps as metrics on meanings. Linguistic
Discovery 8(1). 70–95. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Daniel, Michael & Edith Moravcsik. 2013. The
associative plural. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath. (Eds.), The
World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at [URL], last
access 18 April
2022.)
Dineen, Anne H. 1990. A comparative survey of reduplication in Australian languages. Canberra: Australian National University: MA thesis.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Du Feu, Veronica. 1996. Rapanui. London: Routledge.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dunn, Michael J. 1999. A grammar of
Chukchi. Canberra: Australian National University PhD dissertation.
Evans, Nicholas. 1995. A
grammar of Kayardild, with historical-comparative notes on
Tangkic. Berlin: Mouton de Gruyter. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Fitzgerald, Colleen M. 2001. The morpheme-to-stress principle
in Tohono
O’odham. Linguistics 39(5). 941–972. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Galloway, Brent Douglas. 1977. A grammar of Chilliwack
Halkomelem. Los Angeles: University of California PhD dissertation.
Georgakopoulos, Thanasis & Stéphane Polis. 2018. The
semantic map model: State of the art and future avenues for linguistic research. Language and
Linguistics
Compass 12(2). 12:e12270. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Ghomeshi, Jila, Ray Jackendoff, Nicole Rosen & Kevin Russell. 2004. Contrastive
focus reduplication in English (the salad-salad paper). Natural Language & Linguistic
Theory 221. 307–357. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Göksel, Aslı & Celia Kerslake. 2005. Turkish:
A comprehensive
grammar. London: Routledge.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Goswami, Upendranath. 1970. A
study on Kāmrūpī: A dialect of Assamese. Gauhati, Assam: Department of Historical and Antiquarian Studies.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Grandi, Nicola, & Lívia Körtvélyessy. (Eds.). 2015. Edinburgh
handbook of evaluative morphology. Edinburgh: Edinburgh University Press. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Haiman, John. 1980. The
iconicity of grammar: isomorphism and
motivation. Language 591. 781–819. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Haji-Abdolhosseini, Mohammad, Diane Massam & Kenji Oda. 2002. Number
and events: Verbal reduplication in Niuean. Oceanic
Linguistics 41(2). 475–492. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hammarström, Harald, Robert Forkel, Martin Haspelmath & Sebastian Bank. 2021. Glottolog 4.4. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at [URL], last access 18
April 2022.) ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
Haspelmath, Martin. 2003. The
geometry of grammatical meaning: Semantic maps and cross-linguistic
comparison. In Micheal Tomasello. (Ed.), The
new psychology of
language, Vol. 21, 217–242. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Haspelmath, Martin. 2008. Comparative
concepts and descriptive categories in cross-linguistic
studies. Language 86(3). 663–687. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Horton, A. E. 1949. A
grammar of Luvale. Johannesburg: Witwatersrand University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hurch, Bernhard. (Ed.). 2005. Studies
on reduplication. Berlin: Mouton de Gruyter. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Inkelas, Sharon. 2012. Reduplication. In Jochen Trommer. (Ed.), The
morphology and phonology of exponence: The state of the
art, 355–378. Oxford: Oxford University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Inkelas, Sharon. 2014. Non-concatenative
derivation: Reduplication. In Rochelle Lieber & Pavol Štekauer. (Eds), The
Oxford handbook of derivational
morphology, 169–189. Oxford: Oxford University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Inkelas, Sharon & Laura J. Downing. 2015. What
is reduplication? Typology and analysis part 1/2: The typology of reduplication. Language and
Linguistics
Compass 9(12). 502–515. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Johnston, Raymond Leslie. 1980. Nakanai of New Britain: The
grammar of an Oceanic language. Canberra: Dept. of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University for Linguistic Circle of Canberra.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Key, Harold. 1965. Some
semantic functions of reduplication in various languages. Anthropological
Linguistics 71. 88–101.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kirton, Jean & Charlie, Bella. 1996. Further
aspects of the grammar of Yanyuwa, Northern
Australia. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kiyomi, Setsuko. 1993. A
typological study of reduplication as a morpho-semantic process: evidence from five language families (Bantu, Australian,
Papuan, Austroasiatic and
Malayo-Polynesian). Bloomington: Indiana University PhD dissertation.
Kluge, Angela. 2017. A
grammar of Papuan Malay. Berlin: Language Science Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Komu, Mary W. 2008. An analysis of Gikuyu reduplication in
the light of prosodic morphological
approach. Nairobi: Kenyatta University MA thesis.
Kornfilt, Jaklin. 1997. Turkish. London: Routledge.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kouwenberg, Silvia & Darlene LaCharité. 2005. Less
is more: Evidence from diminutive reduplication in Caribbean Creole
languages. In Bernhard Hurch. (Ed.), Studies
on
reduplication, 533–546. Berlin: De Gruyter Mouton.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kuipers, Aert H. 1974. The Shuswap
language. Berlin: De Gruyter Mouton.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Leslau, Wolf. 2000. Introductory grammar of Amharic. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lǐ, Yuèyuán & Dan Ponsford. 2018. Predicative
reduplication: Functions, their relationships and iconicities. Linguistic
Typology 22(1). 51–117. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lichtenberk, Frantisek. 1983. A
grammar of Manam. Honolulu: University of Hawaii Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lynch, John & Rex Horoi. 2002. Arosi. In John Lynch, Malcolm Ross & Terry Crowley. (Eds.), The
Oceanic
languages, 562–572. Richmond: Curzon.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lynch, John & Malcolm Ross. 2002. Banoni. In John Lynch, Malcolm Ross & Terry Crowley. (Eds.), The
Oceanic
languages, 440–455. Richmond: Curzon.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lyons, Christopher. 1999. Definiteness. Cambridge: Cambridge University Press. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Mattes, Veronika. 2014. Types
of reduplication: A case study of Bikol. Berlin: De Gruyter Mouton. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Mattiola, Simone & Francesca Masini. Forthcoming. Discontinuous
reduplication: A typological sketch. STUF – Language Typology and
Universals. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
Mauri, Caterina. 2017. Building
and interpreting ad hoc categories: a linguistic analysis. In Joanna Blochowiak, Cristina Grisot, Stephanie Durrleman & Cristopher Laenzlinger. (Eds.), Formal
models in the study of
language, 297–326. Berlin: Springer. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Mauri, Caterina & Andrea Sansò. 2021. Heterogeneous
sets: a diachronic typology of associative and similative plurals. Linguistic
Typology. Available at
, last access 18 April 2022.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Merlan, Francesca. 1994. A
grammar of Wardaman. A language of the Northern Territory of
Australia. Berlin: De Gruyter Mouton. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Miestamo, Matti. 2003. Clausal
negation: A typological study. Helsinki: University of Helsinki PhD dissertation.
Miestamo, Matti. 2005. Standard
negation: The negation of declarative verbal main clauses in a typological
perspective. Berlin: De Gruyter Mouton.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Miestamo, Matti, Dik Bakker & Antti Arppe. 2016. Sampling
for variety. Linguistic
Typology 20(2). 233–296. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Montaut, Annie. 2008. Reduplication
and echo words in Hindi/Urdu. In Rajendra Singh. (Ed.), Annual
review of South Asian languages and
linguistics 2008, 21–91. Berlin: De Gruyter Mouton.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Moravcsik, Edith A. 1978. Reduplicative
constructions. In Joseph H. Greenberg, Charles A. Ferguson, Edith A. Moravcsik. (Eds.), Universals
of human language. Vol. 31: Word
structure, 297–334. Stanford: Stanford University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Paperno, Denis. 2014. Grammatical
sketch of
Beng. Mandenkan 511. 1–130.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Peirce, Charles S. 1932. Collected
writings, Vol. 21: Elements of
logic. Cambridge, MA: Harvard University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Pott, August Friedrich. 1862. Doppelung (Reduplikation,
Gemination) als eines der wichtigsten Bildungsmittel der Sprache, beleuchtet aus Sprachen aller
Welttheile. Lemgo: Meyer'sche Hofbuchhandlung.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Raffo, Yolanda Adela. 1972. A phonology and morphology of
Songish. A dialect of Straits
Salish. Lawrence: University of Kansas PhD dissertation.
Regier, Terry. 1994. A
preliminary study of the semantics of
reduplication. Berkeley: International Computer Science Institute.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Regier, Terry. 1998. Reduplication
and the arbitrariness of the sign. In Morton Ann Gernsbacher & Sharon J. Derry. (Eds.), Proceedings
of the Twentieth Annual Conference of the Cognitive Science
Society, 887–892. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Rijkhoff, Jan & Dik Bakker. 1998. Language
sampling. Linguistic
Typology 2(3). 263–314. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Robinson, J. O. 1976. His
and hers morphology: the strange case of Tarok possessives. In Larry Hyman, L. Jacobson & Russell Schuh. (Eds.), Studies
in African
linguistics, Supplement 61, 201–209. Los Angeles: Department of Linguistics, UCLA.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Rosen, Joan. 1977. The
functions of reduplication in Indonesian. In Ignatius Suharno. (Ed.), Miscellaneous
Studies in Indonesian and languages of Indonesia, Part
IV, 1–9. Jakarta: NUSA.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Rubino, Carl. 2005. Reduplication:
Form, function and distribution. In Bernhard Hurch. (Ed.), Studies
on
reduplication, 11–30. Berlin: De Gruyter Mouton.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Rubino, Carl. 2013. Reduplication. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath. (Eds.), The
World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at [URL], last
access 18 April
2022.)
Sapir, Edward. 1921. Language:
An introduction to the study of speech. New York: Harcourt, Brace and Company.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Schachter, Paul & Fe T. Otanes. 1972. Tagalog
reference grammar. Berkeley, CA: University of California Press. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Schmidt, Hans. 2002. Rotuman. In John Lynch, Malcolm Ross & Terry Crowley. (Eds.), The
Oceanic
languages, 815–832. Richmond: Curzon.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Sharpe, Margaret C. 1972. Alawa phonology and
grammar. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Stolz, Thomas, Cornelia Stroh & Aina Urdze. 2011. Total
reduplication. The areal linguistics of a potential
universal. Berlin: Akademie. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Terrill, Angela. 2003. A
grammar of Lavukaleve. Berlin: De Gruyter Mouton. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Tosco, Mauro. 1991. A
grammatical sketch of Dahalo including texts and a
glossary. Hamburg: Helmut Buske.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Tyler, Stephen B. 1969. Koya: An outline
grammar. Berkeley, CA: University of California Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Vázquez Álvarez, Juan Jesús. 2011. A grammar of Chol, a Mayan
language. Austin: University of Texas at Austin PhD dissertation.
Voegelin, Charles F. 1935. Tübatulabal
grammar. Berkeley, CA: University of California Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wilkins, David P. 1989. Mparntwe Arrernte (Aranda): Studies in
the structure and semantics of
grammar. Canberra: Australian National University PhD dissertation.
Woollams, Geoff. 1996. A
Grammar of Karo Batak, Sumatra. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Zeitoun, Elizabeth. 2005. A
grammar of Mantauran (Rukai). Taipei: Academica Sinica.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Ziervogel, Dirk. 1952. A
grammar of Swazi. Johannesburg: Witwatersrand Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Cited by (1)
Cited by one other publication
Minova, Mariya Vladimirovna, Elena Viktorovna Kopylova, Yuliya Andreevna Kuznetsova, Elena Anatol'evna Nikolaeva & Vera Anatol'evna Zhelamskaya
2023.
The Phenomenon of Reduplication as a Method of Word Formation in Modern French, Spanish, English and Russian Languages.
Филология: научные исследования :4
► pp. 1 ff.
![DOI logo](//benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
This list is based on CrossRef data as of 5 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.