Cover not available
Article published In:
Studies in Language
Vol. 38:4 (2014) ► pp.956–981

Contact and isolation in hunter-gatherer language dynamics

Evidence from Maniq phonology (Aslian, Malay Peninsula)

| Max Planck Institute for Psycholinguistics
| International Max Planck Research School for Language Sciences
Maniq, spoken by 250–300 people in southern Thailand, is an undocumented geographical outlier of the Aslian branch of Austroasiatic. Isolated from other Aslian varieties and exposed only to Southern Thai, this northernmost member of the group has long experienced a contact situation which is unique in the Aslian context. Aslian is otherwise mostly under influence from Malay, and exhibits typological characteristics untypical of other Austroasiatic and Mainland Southeast Asian languages. In this paper we pursue an initial investigation of the contrastive strategies of the Maniq sound system. We show that Maniq phonology is manifestly Aslian, and displays only minor influence from Thai. For example, Maniq has not developed tone, register, or undergone changes typically associated with tonogenesis. However, it departs from mainstream Aslian phonology by allowing extreme levels of variation in the realisation of consonants, which in our view are best explained by its distinctive social ecology and geographical isolation.
Keywords: Maniq, phonology, language genealogy, Aslian, Austroasiatic, Mainland Southeast Asian languages, language contact, free variation
Published online: 8 December 2014
DOI logo
https://doi.org/10.1075/sl.38.4.06wnu
References (41)
Asmah Haji Omar. 1963. Bahasa Semang: Dialek Kentakbong. University of Malaya unpublished honours thesis.Google Scholar
Bauer, Christian. 1991. Kensiw: A Northern Aslian language of southern Thailand. In Surin Pookajorn (ed.), Preliminary report of excavations at Moh-Khiew Cave, Krabi Province, Sakai Cave, Trang Province and ethnoarchaeological research of huntergatherer group, socall “Sakai” or “Semang” at Trang Province, 310–335. Bangkok: Silipakorn University, Faculty of Archaeology.Google Scholar
Becker, Neele. 2008. DoBeS archive: Semang. IMDI-corpora. [URL] (22 October 2012).
Benjamin, Geoffrey. 2012. The Aslian languages of Malaysia and Thailand: An assessment. In Peter K. Austin & Stuart McGill (eds.), Language Documentation and Description, vol. 111. London: Endangered Languages Project, School of Oriental and African Studies.Google Scholar
. 1976. An outline of Temiar grammar. In P.N. Jenner, L.C. Thompson & S. Starosta (eds.), Oceanic Linguistics Special Publications, Part I: 129–188. Honolulu: The University Press of Hawaii.Google Scholar
. 1985a. In the long term: Three themes in Malayan cultural ecology. In Karl L. Hutterer, A. Terry Rambo & George W. Lovelace (eds.), Cultural Values and Human Ecology in Southeast Asia, 219–278. University of Michigan: Center for South and Southeast Asian Studies.Google Scholar
Bishop, Nancy. 1996. A preliminary description of Kensiw (Maniq) phonology. Mon-Khmer Studies 251. 227–254.Google Scholar
Bishop, Nancy & Mary Peterson. 1993. Kensiw glossary. Mon-Khmer Studies 231. 163–195.Google Scholar
. 1993. Maniq language survey report. Bangkok: TU-SIL-LRDP Thammasat University.Google Scholar
. 2003. Northern Aslian language survey: Trang, Satul and Phatthalung provinces, Thailand. Bangkok: TU-SIL-LRDP Thammasat University.Google Scholar
Burenhult, Niclas. 2005. A Grammar of Jahai. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar
Burenhult, Niclas, Nicole Kruspe & Michael Dunn. 2011. Language history and culture groups among Austroasiatic-speaking foragers of the Malay Peninsula. In N.J. Enfield (ed.), Dynamics of human diversity: The case of mainland Southeast Asia, 257–277. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar
Burenhult, Niclas & Claudia Wegener. 2009. Preliminary notes on the phonology, orthography and vocabulary of Semnam (Austroasiatic, Malay Peninsula). Journal of the Southeast Asian Linguistics Society 11. 283–312.Google Scholar
Diffloth, Gérard. 1975. Les langues mon-khmer de Malaisie: Classification historique et innovations. Asie du sud-est et monde insulinde 6(4). 1−19.Google Scholar
. 1976. Jah-Hut, an Austroasiatic language of Malaysia. In Nguyen Dang Liem (ed.), South-East Asian Linguistic Studies, vol. 21, 73–118. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar
Diffloth, Gérard & Norman H. Zide. 1992. Austro-Asiatic languages. In William Bright (ed.), International encyclopedia of linguistics, vol. 11, 137–42. New York: Oxford University Press.Google Scholar
Diller, Anthony. 1982. A New High Tone in Southern Thai. Papers in South-East Asian linguistics 81. 133–54.Google Scholar
. 1985. High and Low Thai: views from within. In David Bradley (ed.), Papers in Southeast Asian linguistics, vol. 91, 51–76. Australian National University: Pacific Linguistics.Google Scholar
Dunn, Michael, Niclas Burenhult, Nicole Kruspe, Neele Becker & Sylvia Tufvesson. 2011. Aslian linguistic prehistory: A case study in computational phylogenetics. Diachronica 281. 291–323. DOI logoGoogle Scholar
Dunn, Michael, Nicole Kruspe & Niclas Burenhult. 2013. Time and place in the prehistory of the Aslian languages. Human Biology 851. 383–399. DOI logoGoogle Scholar
Haas, Mary R. 1964. Thai-English student’s dictionary. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar
Hajek, John. 2003. Evidence of tonal activity in Aslian. Mon-Khmer Studies 331. 59–66.Google Scholar
. 2010. Aspiration in some varieties of northern Aslian. Oceanic Linguistics 49(2). 359–368.Google Scholar
Kruspe, Nicole. 2004. A Grammar of Semelai. New York: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
. 2010. A Dictionary of Mah Meri as spoken at Bukit Bangkong (Oceanic Linguistics Special Publication 36). Honolulu: University of Hawaii Press.Google Scholar
Kruspe, Nicole, Niclas Burenhult & Ewelina Wnuk. In press. Northern Aslian. In Paul Sidwell & Mathias Jenny (eds.), Handbook of Austroasiatic Languages. Leiden: Brill. DOI logo
Kruspe, Nicole & John Hajek. 2009. Mah Meri. Journal of the International Phonetic Association 391. 241–248. DOI logoGoogle Scholar
Kusters, Christiaan Wouter. 2003. Linguistic complexity: The influence of social change on verbal inflection (LOT Dissertation Series). Utrecht: LOT.Google Scholar
Ladefoged, Peter & Ian Maddieson. 1996. The sounds of the world’s languages. Oxford; Cambridge, MA: Blackwell.Google Scholar
Li, Fang-kuei. 1977. A handbook of comparative Tai (Oceanic Linguistics Special Publication 15). Honolulu: University Press of Hawaii.Google Scholar
Matisoff, James A. 2003. Aslian: Mon-Khmer of the Malay Peninsula. Mon-Khmer Studies 331. 1–58.Google Scholar
Peterson, Mary. 2012. Notes on Ten-edn (Tonga-Mos) and Kensiw Borrowings. Mon-Khmer Studies 401. 19–34.Google Scholar
Phaiboon, Duangchan. 1984. A phonological description of the Kansiw language (Sakai dialect). Mahidol University MA thesis.
. 2006. Glossary of Aslian languages: The northern Aslian languages of southern Thailand. Mon-Khmer Studies 361. 207–224.Google Scholar
Pittayaporn, Pittayawat. 2009. The phonology of Proto-Tai. Cornell University dissertation.
Schebesta, Pater P. & Charles Otto Blagden. 1926. The jungle tribes of the Malay peninsula. Bulletin of the School of Oriental and African Studies 4(2). 269–278. DOI logoGoogle Scholar
Svantesson, Jan-Olof. 1989. Tonogenetic mechanisms in northern Mon-Khmer. Phonetica 461. 60–79. DOI logoGoogle Scholar
Tufvesson, Sylvia. 2011. Analogy-making in the Semai sensory world. The Senses and Society 6(1). 86–95. DOI logoGoogle Scholar
. Forthcoming. A grammar of perception in Semai. Nijmegen: Radboud University dissertation.
Wnuk, Ewelina. Forthcoming. Semantic specificity in Maniq verbs of perception. Nijmegen: Radboud University dissertation.
Wnuk, Ewelina & Asifa Majid. 2014. Revisiting the limits of language: The odor lexicon of Maniq. Cognition 1311. 125–138. DOI logoGoogle Scholar
Cited by (2)

Cited by two other publications

Wnuk, Ewelina, Annemarie Verkerk, Stephen C. Levinson & Asifa Majid
2022. Color technology is not necessary for rich and efficient color language. Cognition 229 ► pp. 105223 ff. DOI logo
Yager, Joanne & Niclas Burenhult
2017. Jedek: A newly discovered Aslian variety of Malaysia. Linguistic Typology 21:3 DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 19 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.