Review published In:
TargetVol. 29:3 (2017) ► pp.503–507
Book review
Chesterman, Andrew. 2016. Memes of Translation: The Spread of Ideas in Translation Theory
Reviewed by
Susana Valdez | NOVA School of Social Sciences and Humanities, University of Lisbon Centre for English Studies
References
Chesterman, Andrew
1996 “Teaching Translation Theory: The Significance of Memes.” In Teaching Translation and Interpreting 3, ed. by Cay Dollerup and Vibeke Appel, 63–71. Amsterdam: John Benjamins. 
2000 “Memetics and Translation Studies.” Synaps 51: 1–17.
2005 “The Memetics of Knowledge.” In Knowledge Systems and Translation, ed. by Helle V. Dam, Jan Engberg, and Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 17–30. Berlin: Mouton de Gruyter.
2006 “A Note on Norms and Evidence.” In Translation and Interpreting – Training and Research, ed. by Jorma Tommola and Yves Gambier, 13–19. Turku: University of Turku, Department of English Translation Studies.
2007 “On the Idea of a Theory.” Across Languages and Cultures 8 (1): 1–16.
2009 “The View from Memetics.” Paradigmi 27 (2): 75–88.
2016 “Moving Conceptual Boundaries: So What?” Keynote paper 8th EST Conference, 15–17 September 2016.
Dawkins, Richard
1976 The Selfish Gene. Oxford: Oxford University Press.
Dreyfus, Hubert L., and Stuart E. Dreyfus
1986 Mind over Machine. New York, NY: The Free Press.
Fédération Internationale des Traducteurs (FIT)
Gambier, Yves
2008 “Stratégies et tactiques en traduction et interprétation.” In Efforts and Models in Interpreting and Translation Research, ed. by Gyde Hansen, Andrew Chesterman, and Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 63–82. Amsterdam: John Benjamins.
Pöchhacker, Franz
2004 Introducing Interpreting Studies. London: Routledge.
Popper, Karl. R.
1972 Objective Knowledge. An Evolutionary Approach. Oxford: Clarendon Press.
Vermeer, Hans J.