Terminology

Volume 1, Issue 1 (1994)

1994.

Publishing status: Available

https://doi.org/10.1075/term.1.1

Table of Contents

Introducing Terminology: International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication Kurt L. Loening and Helmi B. Sonneveld	1–6
Terminology: Custodian of knowledge and means of knowledge transfer Juan C. Sager	7–15
Quelques caractéristiques du vocabulaire de l'acupuncture Jean-Claude Boulanger and Gaétane Lavigne	17–40
Data elements in terminological entries: An empirical study Sue Ellen Wright and Gerhard Budin	41–59
Positional and combinational characteristics of terms: Consequences for corpus-based terminography Blaise Nkwenti-Azeh	61–95
Towards a common vocabulary for classification and definition Pieter F. de Vries Robbé and Frank J. Flier	97–102
Differences in linguistic representations of concepts in Japanese and English complex noun terms Kyo Kageura	103–119
Management of terminology in a machine-translation environment Marie-Claude L'Homme	121–135
Terminology for quantities and units in International Standards Anders J. Thor	137–146
Automatic recognition of complex terms: Problems and the TERMINO solution Andy Lauriston	147–170
Résumé d'une lecture terminologique de Translation and Meaning: Part 2 Paul Wijnands	171–179
Applied terminology:: A state-of-the-art report Lynne Bowker	181–192
Wayne P. Ellis 1915-1993 Richard A. Strehlow	193–194
Terminology in Canada Malcolm Williams	195–201
Pragmatists United: The Deutscher Terminologie-Tag e.V. John D. Graham	202–205
Associazione Italiana per la Terminologia (ASSITERM) Giovanni Adamo and Laura Bocci	205–207
Review of Cabré (1992): La terminologia. La teoria, els mètodes, les aplicacions Reviewed by Bruno de Bessé	209–211
Review of Sonneveld & Loening (1993): Terminology. Applications in Interdisciplinary Communication Reviewed by Augustin Ndi-Kimbi	212–213
Review of Strehlow & Wright (1993): Standardizing Terminology for Better Communication. Practice, Applied Theory, and Results Reviewed by Henri Leclercq	214–216
The Third International Congress on Terminology and Knowledge Engineering, Cologne, Germany, August 1993 Deborah Fry	217–218
The Ninth European Symposium on Language for Special Purposes, Bergen, Norway, August 1993 Margaret Rogers	219–221
Terminology Calendar	223–224
The Authors in this Issue	225–227