Babel

Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation

ISSN 0521-9744 | E-ISSN 1569-9668 | Electronic edition

Babel is a scholarly journal designed primarily for translators and interpreters, yet of interest also for the nonspecialist concerned with current issues and events in the field of translation.

Babel includes articles on translation theory and practice, as well as discussions of the legal, financial and social aspects of the translator’s profession; it reports on new methods of translating, such as machine-aided translation, the use of computerized dictionaries or word banks; in each issue special sections on "Literary Translation" and "The Life of FIT". An established publication, Babel will appeal to all those who make translation their business and research.

Contributions are written in English and French and occasionally in German, Spanish and Russian.

Babel is published for the International Federation of Translators (FIT).

This journal is peer reviewed and indexed in: IBR/IBZ, Linguistic Bibliography/Bibliographie Linguistique, LLBA, MLA Bibliography, European Reference Index for the Humanities, Translation Studies Bibliography, Scopus, TSA Online, and in the following Thomson Reuters (ISI) services: Arts and Humanities Citation Index, Social Sciences Citation Index, Social Scisearch, Journals Citation Reports/Social Sciences Edition, Current Contents/Social and Behavioral Sciences, Current Contents/Arts & Humanities
Sample issue: Babel 58:1

Board

Fondateur – Founding Editor
Pierre-François Caillé
Rédacteur en chef – Editor-in-Chief
René Haeseryn
Associate Editor
Frans De Laet, Brussels, Belgium
Editorial Board
Yves Gambier, Turku, Finland
Adolfo Gentile, Melbourne, Australia
Brian Harris, Valencia, Spain
Peter W. Krawutschke, Kalamazoo, USA
Alet Kruger, Pretoria, South Africa
Miriam Lee, Dublin, Ireland
Anna Lilova, Sofia, Bulgaria
Mohammad Majed Mousli, Parkwood, Australia
Rosanna Masiola Rosini, Perugia, Italy
Gabriela Scandura, Buenos Aires, Argentina
Said Shiyab, United Arab Emirates University, UAE
Graciela M. Steinberg, Buenos Aires, Argentina
Kumiko Torikai, Tokyo, Japan
Maurice Voituriez, Paris, France
Xu Jun, Nanjing, China
Advisory Committee
Peter Bush, Barcelona, Spain
Florence Herbulot, Paris, France
Andrzej Kopczyński, Brwinow, Poland
Wusun Lin, Beijing, China
Jinde Luo, Beijing, China
Roda P. Roberts, Ottawa, Canada
Abdullah Shunnaq, Irbid, Jordan
Pavel Toper, Moscow, Russia

Subscription Info

Current issue: 59:3, available as of April 2013

General information about our electronic journals.

Subscription rates

All prices for print + online include postage/handling.

Volume 60 (2014): 4 issues; ca. 500 pp. Print + online EUR 232.00
Volume 59 (2013): 4 issues; ca. 500 pp. Print + online EUR 225.00
Volume 58 (2012): 4 issues; 500 pp. Print + online EUR 218.00
Volume 57 (2011): 4 issues; 500 pp. Print + online EUR 218.00
Volume 56 (2010): 4 issues; 400 pp. Print + online EUR 199.00
Volume 55 (2009): 4 issues; 385 pp. Print + online EUR 199.00
Volume 54 (2008): 4 issues; 385 pp. Print + online EUR 199.00
Volume 53 (2007): 4 issues; 385 pp. Print + online EUR 199.00
Volume 52 (2006): 4 issues; 385 pp. Print + online EUR 199.00
Volume 51 (2005): 4 issues; 385 pp. Print + online EUR 199.00
Volume 50 (2004): 4 issues; 385 pp. Print + online EUR 199.00
Volume 49 (2003): 4 issues; 385 pp. Print + online EUR 199.00
Volume 48 (2002): 4 issues; 385 pp. Print + online EUR 199.00
Volume 47 (2001): 4 issues; 385 pp. Print + online EUR 199.00

Individuals may apply for a special subscription rate of EUR 80.00. Private subscriptions are for personal use only, and must be pre-paid and ordered directly from the publisher.

Subscriptions as of Volume 1 include electronic access.

Available back-volumes

Volumes 1-46 (1955-2000) quoted upon request.

Subjects

Benjamins Subject classification

Translation & Interpreting Studies

Main BIC Subject

CFP: Translation & interpretation

Main BISAC Subject

LAN023000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting

Issues

Volume   Issues
Volume 59 (2013)   59:1   59:2   59:3  
Volume 58 (2012)   58:1   58:2   58:3   58:4  
Volume 57 (2011)   57:1   57:2   57:3   57:4  
Volume 56 (2010)   56:1   56:2   56:3   56:4  
Volume 55 (2009)   55:1   55:2   55:3   55:4  
Volume 54 (2008)   54:1   54:2   54:3   54:4  
Volume 53 (2007)   53:1   53:2   53:3   53:4  
Volume 52 (2006)   52:1   52:2   52:3   52:4  
Volume 51 (2005)   51:1   51:2   51:3   51:4  
Volume 50 (2004)   50:1   50:2   50:3   50:4  
Volume 49 (2003)   49:1   49:2   49:3   49:4  
Volume 48 (2002)   48:1   48:2   48:3   48:4  
Volume 47 (2001)   47:1   47:2   47:3   47:4  
Volume 46 (2000)   46:1   46:2   46:3   46:4  
Volume 45 (1999)   45:1   45:2   45:3   45:4  
Volume 44 (1998)   44:1   44:2   44:3   44:4  
Volume 43 (1997)   43:1   43:2   43:3   43:4  
Volume 42 (1996)   42:1   42:2   42:3   42:4  
Volume 41 (1995)   41:1   41:2   41:3   41:4  
Volume 40 (1994)   40:1   40:2   40:3   40:4  
Volume 39 (1993)   39:1   39:2   39:3   39:4  
Volume 38 (1992)   38:1   38:2   38:3   38:4  
Volume 37 (1991)   37:1   37:2   37:3   37:4  
Volume 36 (1990)   36:1   36:2   36:3   36:4  
Volume 35 (1989)   35:1   35:2   35:3   35:4  
Volume 34 (1988)   34:1   34:2   34:3   34:4  
Volume 33 (1987)   33:1   33:2   33:3   33:4  
Volume 32 (1986)   32:1   32:2   32:3   32:4  
Volume 31 (1985)   31:1   31:2   31:3   31:4  
Volume 30 (1984)   30:1   30:2   30:3   30:4  
Volume 29 (1983)   29:1   29:2   29:3   29:4  
Volume 28 (1982)   28:1   28:2   28:3   28:4  
Volume 27 (1981)   27:1   27:2   27:3   27:4  
Volume 26 (1980)   26:1   26:2   26:3   26:4  
Volume 25 (1979)   25:1   25:2   25:3   25:4  
Volume 24 (1978)   24:1   24:2   24:3/4  
Volume 23 (1977)   23:1   23:2   23:3   23:4  
Volume 22 (1976)   22:1   22:2   22:3   22:4  
Volume 21 (1975)   21:1   21:2   21:3   21:4  
Volume 20 (1974)   20:1   20:2   20:3   20:4  
Volume 19 (1973)   19:1   19:2   19:3   19:4  
Volume 18 (1971)   18:1   18:2   18:3   18:4  
Volume 17 (1971)   17:1   17:2   17:3   17:4  
Volume 16 (1970)   16:1   16:2   16:3   16:4  
Volume 15 (1969)   15:1   15:2   15:3   15:4  
Volume 14 (1968)   14:1   14:2   14:3   14:4  
Volume 13 (1967)   13:1   13:2   13:3   13:4  
Volume 12 (1966)   12:1   12:2   12:3   12:4  
Volume 11 (1965)   11:1   11:2   11:3   11:4  
Volume 10 (1964)   10:1   10:2   10:3   10:4  
Volume 9 (1963)   9:1/2   9:3   9:4  
Volume 8 (1962)   8:1   8:2   8:3   8:4  
Volume 7 (1961)   7:1   7:2   7:3   7:4  
Volume 6 (1960)   6:1   6:2   6:3   6:4  
Volume 5 (1959)   5:1   5:2   5:3   5:4  
Volume 4 (1958)   4:1   4:2   4:3   4:4  
Volume 3 (1957)   3:1   3:2   3:3   3:4  
Volume 2 (1956)   2:1   2:2   2:3   2:4  
Volume 1 (1955)   1:1  

Special Issues

59:3.
2013. iii, 135 pp.
59:2.
2013. iii, 131 pp.
59:1.
2013. iv, 124 pp.
58:4.
2012. iv, 126 pp.
58:3.
2012. iii, 124 pp.
58:2.
2012. iv, 126 pp.
58:1.
2012. iii, 125 pp.
57:4.
2011. iv, 135 pp.
57:3.
2011. iv, 127 pp.
57:2.
2011. iii, 124 pp.
57:1.
2011. iii, 122 pp.
56:4.
2010. iii, 106 pp.
56:3.
2010. iii, 100 pp.
56:2.
2010. iv, 98 pp.
56:1.
2010. 100 pp.
55:4.
2009. iv, 110 pp.
55:3.
2009. iv, 97 pp.
55:2.
2009. 109 pp.
55:1.
2009. 105 pp.
54:4.
2008. 112 pp.
54:3.
2008. 104 pp.
54:2.
2008. 112 pp.
54:1.
2008. 100 pp.
53:4.
2007. 107 pp.
53:3.
2007. 104 pp.
53:2.
2007. iii, 99 pp.
53:1.
2007. 103 pp.
52:4.
2006. 108 pp.
52:3.
2006. 108 pp.
52:2.
2006. 108 pp.
52:1.
2006. 104 pp.
51:4.
2005. 108 pp.
51:3.
2005. 96 pp.
51:2.
2005. 96 pp.
51:1.
2005. 115 pp.
50:4.
2004. 102 pp.
50:3.
2004. 99 pp.
50:2.
2004. 99 pp.
50:1.
2004. 99 pp.
49:4.
2003.
49:3.
2003.
49:2.
2003.
49:1.
2003.
48:4.
2002.
48:3.
2002.
48:2.
2002. ii, 96
48:1.
2002. ii, 96
47:4.
2001.
47:3.
2001.
47:2.
2001.
47:1.
2001.
46:4.
2000.
46:3.
2000.
46:2.
2000.
46:1.
2000.
45:4.
1999.
45:3.
1999.
45:2.
1999.
45:1.
1999.
44:4.
1998.
44:3.
1998.
44:2.
1998.
44:1.
1998.
43:4.
1997.
43:3.
1997.
43:2.
1997.
43:1.
1997.
42:4.
1996.
42:3.
1996.
42:2.
1996.
42:1.
1996.
41:4.
1995.
41:3.
1995.
41:2.
1995.
41:1.
1995.
40:4.
1994.
40:3.
1994.
40:2.
1994.
40:1.
1994.
39:4.
1993.
39:3.
1993.
39:2.
1993.
39:1.
1993.
38:4.
1992.
38:3.
1992.
38:2.
1992.
38:1.
1992.
37:4.
1991.
37:3.
1991.
37:2.
1991.
37:1.
1991.
36:4.
1990.
36:3.
1990.
36:2.
1990.
36:1.
1990.
35:4.
1989.
35:3.
1989.
35:2.
1989.
35:1.
1989.
34:4.
1988.
34:3.
1988.
34:2.
1988.
34:1.
1988.
33:4.
1987.
33:3.
1987.
33:2.
1987.
33:1.
1987.
32:4.
1986.
32:3.
1986.
32:2.
1986.
32:1.
1986.
31:4.
1985.
31:3.
1985.
31:2.
1985.
31:1.
1985.
30:4.
1984.
30:3.
1984.
30:2.
1984.
30:1.
1984.
29:4.
1983.
29:3.
1983.
29:2.
1983.
29:1.
1983.
28:4.
1982.
28:3.
1982.
28:2.
1982.
28:1.
1982.
27:4.
1981.
27:3.
1981.
27:2.
1981.
27:1.
1981.
26:4.
1980.
26:3.
1980.
26:2.
1980.
26:1.
1980.
25:4.
1979.
25:3.
1979.
25:2.
1979.
25:1.
1979.
24:3/4.
1978.
24:2.
1978.
24:1.
1978.
23:4.
1977.
23:3.
1977.
23:2.
1977.
23:1.
1977.
22:4.
1976.
22:3.
1976.
22:2.
1976.
22:1.
1976.
21:4.
1975.
21:3.
1975.
21:2.
1975.
21:1.
1975.
20:4.
1974.
20:3.
1974.
20:2.
1974.
20:1.
1974.
19:4.
1973.
19:3.
1973.
19:2.
1973.
19:1.
1973.
18:4.
1971.
18:3.
1971.
18:2.
1971.
18:1.
1971.
17:4.
1971.
17:3.
1971.
17:2.
1971.
17:1.
1971.
16:4.
1970.
16:3.
1970.
16:2.
1970.
16:1.
1970.
15:4.
1969.
15:3.
1969.
15:2.
1969.
15:1.
1969.
14:4.
1968.
14:3.
1968.
14:2.
1968.
14:1.
1968.
13:4.
1967.
13:3.
1967.
13:2.
1967.
13:1.
1967.
12:4.
1966.
12:3.
1966.
12:2.
1966.
12:1.
1966.
11:4.
1965.
11:3.
1965.
11:2.
1965.
11:1.
1965.
10:4.
1964.
10:3.
1964.
10:2.
1964.
10:1.
1964.
9:4.
1963.
9:3.
1963.
9:1/2.
1963.
8:4.
1962.
8:3.
1962.
8:2.
1962.
8:1.
1962.
7:4.
1961.
7:3.
1961.
7:2.
1961.
7:1.
1961.
6:4.
1960.
6:3.
1960.
6:2.
1960.
6:1.
1960.
5:4.
1959.
5:3.
1959.
5:2.
1959.
5:1.
1959.
4:4.
1958.
4:3.
1958.
4:2.
1958.
4:1.
1958.
3:4.
1957.
3:3.
1957.
3:2.
1957.
3:1.
1957.
2:4.
1956.
2:3.
1956.
2:2.
1956.
2:1.
1956. 120 pp.
1:1.
1955. 96 pp.

Guidelines

https://benjamins.com/catalog/babel/guidelines

This page is part of the John Benjamins Publishing website. Click 'embed' to view its contents in the full web application. Embed